| 1. | His record will take a lot of beating. |
| 他创的纪录很难打破。
|
| 2. | She will attempt to beat the world record . |
| 她决心要打破世界纪录。
|
| 3. | We have no record of your entitlement to free travel. |
| 我们没有让你免费旅行的凭据。
|
| 4. | I am afraid I can't endorse your opinion of the government's record . |
| 很抱歉,你对政府功过的看法本人不敢苟同。
|
| 5. | I've got every record she has ever made. |
| 我已得到她灌的所有的唱片。
|
| 6. | He had a good war record . |
| 他有良好的作战经历。
|
| 7. | She holds the world record in/for the 100 metres. |
| 她保持着100米世界记录。
|
| 8. | Just for the record , the minister's statement is wrong on two points. |
| 必须明确指出,部长的言论有两点是错误的。
|
| 9. | The Prime Minister admitted, (strictly) off the record , that the talks had failed. |
| 首相承认会谈失败,此消息(绝)不可发表。
|
| 10. | Last summer was the wettest on record for 50 years. |
| 刚过去的这个夏季是50年来记录中雨水最多的。
|