| 1. | The two sides failed to agree on every point but came to an accommodation. |
| 双方并非在每一点上意见都一致,但已达成和解。
|
| 2. | I admit (that) you have a point . |
| 我承认你有理。
|
| 3. | There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearly bankrupt. |
| 人家都知道我们快破产了,何必还打肿脸充胖子。
|
| 4. | The path started to ascend more steeply at this point . |
| 这条路从这里向上就更陡了。
|
| 5. | Looked at from that point of view, the job becomes easy. |
| 从那个观点看,这工作就容易了。
|
| 6. | I'm glad you raised that point . |
| 你能把那一点指出来,我感到很高兴。
|
| 7. | Your reasoning on this point is faulty. |
| 你在这一点上的推论是错误的。
|
| 8. | Stop chasing red herrings and get back to the point . |
| 别东拉西扯了,说正事吧。
|
| 9. | As regards the second point in your letter... |
| 关于你信中的第二点。
|
| 10. | I shall return to this point later. |
| 我稍后再谈这个问题。
|