| 1. | He broke a piece of bread from the loaf. |
| 他从长条面包中掰下一小块。
|
| 2. | She broke off a piece of chocolate and gave it to me. |
| 她掰下一块巧克力给我。
|
| 3. | Beside your earlier work this piece seems rather disappointing. |
| 这件工作同你早先的工作相比,有些令人失望。
|
| 4. | Let me give you a piece /a bit/a few words/a word of advice.... |
| 让我给你一项[一点/几句话的/一句话的]忠告。
|
| 5. | A small piece of cake will be ample, thank you. |
| 一小块蛋糕就足够了,谢谢你。
|
| 6. | The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master. |
| 鞍马是很难掌握的器械。
|
| 7. | This piece of music needs to be played with more attack. |
| 这段乐曲的开始部分要演奏得更加雄壮有力。
|
| 8. | The old man wore an eyeglass attached to a piece of ribbon. |
| 那老人戴着单片眼镜,上面连结着一条丝带。
|
| 9. | Instead of a handkerchief he had an old ( piece of) rag. |
| 他拿一块旧布当作手绢用。
|
| 10. | The kids tied a ( piece of) rope to the tree and used it as a swing. |
| 孩子们把(一根)绳子系在树上当作秋千玩。
|