| 91. | Then he put a piece of cheese in his pocket and went away. |
| 然后把一块乳酪装进衣袋里走了。
|
| 92. | Last year, we were travelling across the Channel and Jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle. |
| 去年，当我们横渡英吉利海峡时，简把写有她姓名和住址的一张纸条装进了一只瓶子，
|
| 93. | Tie a heavy weight at the end of a long piece of string. |
| 把一个生物拴在一根长绳子的一端，
|
| 94. | It will be found that the weight a piece of string. |
| 结果会发现，重物是动了，但动得很小，甚至没动。
|
| 95. | The most wonderful piece of machinery on show was Nasmyth's steam hammer. |
| 其中最奇妙的是内史密斯的蒸汽锤。
|
| 96. | He could not find his fifty pence piece anywhere, and what is more, he could no get his arm out. |
| 但他摸了半天也没找到那50便士硬币，他的胳膊反倒退不出来了。
|
| 97. | He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. |
| 晚会结束时，他嘴里还在嘟哝着医院的事，突然踩到一块冰上滑倒了，摔断了左腿。
|
| 98. | From this the captain was able to piece together all the information that had come to light. |
| 据此，船长可以将所有的那些已经搞清的材料拼凑起来。
|
| 99. | Both the police and the workmen were grateful to the student for this piece of advance information. |
| 警察与工人都对那个学生事先通报情况表示感谢。
|
| 100. | She felt inhere handbag for the piece of paper on which her father had written down al the details of the journey and gave it to the porter. |
| 她从钱包里摸出一张纸条，那上面有她父亲对这次旅行详细说明，她把这张纸条交给了搬运工。
|