1. | The terrorists escaped across/ over the border. |
| 恐怖分子越过边境逃走了。
|
2. | Although we bent over backwards to please her, our new manager was still very critical of our work. |
| 尽管我们竭力讨好新经理,但她仍然对我们的工作百般挑剔。
|
3. | The sea was breaking over the wrecked ship. |
| 海水冲撞着破船的残骸。
|
4. | He looked backwards over his shoulder. |
| 他回头向后看。
|
5. | Can you jump over to the opposite bank? |
| 你能跳到对岸吗?
|
6. | The boy bent over to be caned. |
| 那男孩子撅过屁股来挨藤条打。
|
7. | His head was bent over a book. |
| 他埋头读书。
|
8. | Life was difficult then but things have got better and better over the years. |
| 那时生活很艰苦,但情况已一年比一年好了。
|
9. | The magistrate bound him over (to keep the peace) for a year. |
| 法官要他具结一年内不得扰乱治安。
|
10. | Next summer he hopes to bring his family over from the States. |
| 他希望明年夏天把他一家人从美国接来。
|