| 31. | The coffee went all over my trousers. |
| 咖啡全洒在我裤子上了。
|
| 32. | The party was all but over when we arrived. |
| 我们到达时,聚会已近尾声。
|
| 33. | We looked all over for the ring. |
| 我们到处找那只指环。
|
| 34. | I'm aching all over after the match. |
| 比赛后我浑身疼痛。
|
| 35. | That sounds like my sister all over . |
| 听起来跟我姐姐一模一样。
|
| 36. | News of the holiday was all over the school within minutes. |
| 放假的消息几分钟内全校就人人皆知了。
|
| 37. | You can see he's infatuated by her -- he was all over her at the party. |
| 你能看出来他被她迷住了-在聚会上他一直向她献殷勤。
|
| 38. | He was left with egg all over his face when his forecast was proved wrong. |
| 他的预言证实是错的,他显得很尴尬。
|
| 39. | Ask your roundsman for extra milk over Christmas. |
| 请贵店送货员在圣诞节多送些牛奶来。
|
| 40. | She didn't marry until she was over fifty. |
| 她直到五十多岁才结婚。
|