| 1. | She didn't mean to offend you; she was overwrought. |
| 她无意得罪你,她是情绪不好。
|
| 2. | The criticisms had been watered down so as not to offend anybody. |
| 这些批评意见已修改得缓和些以免得罪人。
|
| 3. | I would never wittingly offend him. |
| 我决不会故意得罪他。
|
| 4. | Keep your shirt on! Nobody meant to offend you. |
| 别发火! 没人想惹你.
|
| 5. | Do nothing to offend her susceptibilities. |
| 不要伤害她的感情。
|
| 6. | Try not to offend his amour propre. |
| 尽量别伤他自尊心。
|
| 7. | He drew the blinds so that the light should not offend his eyes. |
| 他拉下百叶窗，以免亮光刺激眼睛。
|
| 8. | hurt [ offend ] tee susceptibilities of. |
| 伤害……的感情。
|
| 9. | Why did you walk away from me like that? Have I said something to offend you? |
| 你为何那样从我身旁走开，难道我的话里有什么地方得罪你了吗？
|
| 10. | I didn't mean to offend you. |
| 我不是故意冒犯你。
|