| 1. | Violence is abhorrent to his gentle nature . |
| 他性情温和,讨厌暴力。
|
| 2. | Cruelty was quite alien to his nature /to him. |
| 残忍的行为与他的本性[与他]格格不入。
|
| 3. | Her sad looks reflected the nature of her thoughts. |
| 她面带忧伤显出心事重重。
|
| 4. | Human nature revolts against/at such cruelty. |
| 人出自本性厌恶这种暴行。
|
| 5. | She has a dreamy romantic nature . |
| 她爱幻想又多情。
|
| 6. | Her sociable manner is really a mask for a very shy nature . |
| 她那好交际的作风,实际上是她腼腆天性的伪装。
|
| 7. | This small island contains the whole of nature in microcosm. |
| 这个小岛包含着小而完整的自然界。
|
| 8. | This phenomenon is unique in (the whole of) nature . |
| 这种现象在(整个)自然界是罕见的。
|
| 9. | He wants to give away all his modern possessions and return to nature . |
| 他要舍弃一切时髦的东西而归真返璞。
|
| 10. | Man is engaged in a constant struggle with Nature . |
| 人类与大自然进行不懈的斗争。
|