| 1. | She blushed at (the thought of) her stupid mistake . |
| 她因(想到)自己干的蠢事而脸红。
|
| 2. | I believe it to have been a mistake . |
| 我认为这一直就是错的。
|
| 3. | It is now generally admitted to have been a mistake . |
| 如今人们公认这是个错误。
|
| 4. | The burglar alarm was activated by mistake . |
| 防盗铃误响了。
|
| 5. | I admit my mistake /that I was wrong. |
| 我承认是我的错[我错了]。
|
| 6. | She could not disguise her amusement at his mistake . |
| 她对他的错误忍俊不禁。
|
| 7. | It's a mistake they almost always make. |
| 那是他们几乎总要犯的错误。
|
| 8. | I was angry with myself for making such a stupid mistake . |
| 我因为犯了这么愚蠢的错误而在生自己的气。
|
| 9. | There appears to have been/It appears that there has been a mistake . |
| 看来一直就有错。
|
| 10. | You appear to have made/It appears that you have made a mistake . |
| 似乎你弄错了。
|