| 1. | Don't let his criticisms bother you. |
| 别因为他批评你而感到烦恼。
|
| 2. | Let x be the sum of a and b. |
| 设x为a与b之和。
|
| 3. | I'm blowed if I'm going to let him treat you like that. |
| 我要是容许他这样对待你,我就不是人(我决不允许)。
|
| 4. | He tries not to let (his) business interfere with his home life. |
| 他尽量不让日常工作妨碍他的家庭生活。
|
| 5. | Let me give you a piece/a bit/a few words/a word of advice.... |
| 让我给你一项[一点/几句话的/一句话的]忠告。
|
| 6. | He agreed to let me go home early. |
| 他同意让我早些回家。
|
| 7. | There isn't enough room for us, let alone six dogs and a cat. |
| 连我们的地方都不够,更不必说六条狗和一只猫了。
|
| 8. | I haven't decided on the menu yet, let alone bought the food. |
| 我还没决定吃什么菜呢,更不必说买好了。
|
| 9. | If you want to go anywhere else, let me know. |
| 你要到别的地方去,就要告诉我。
|
| 10. | If you remember anything at all, please let us know. |
| 你要是想起什么来,就告诉我们。
|