| 1. | It's a nice pub, except for the landlord . |
| 酒店挺不错,可是那店主却不怎么样。
|
| 2. | The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property. |
| 市政会向房主施加了压力,促使其改善房子的居住条件。
|
| 3. | I had to pay a 500 deposit to the landlord before I could move into the house. |
| 我得付给房东500英镑押金才能搬进房里去。
|
| 4. | The landlord gave us a drink on the house. |
| 店主免费请我们喝酒。
|
| 5. | My landlord is turning me out at the end of the month. |
| 我的房东让我月底搬走。
|
| 6. | these three persons, viz landlord , lessee and tenant... |
| 上述三人,即房东, 承租人, 房客。
|
| 7. | They were persuaded to sign a waiver of claims against the landlord . |
| 经劝说,他们签署了放弃向房东索赔的权利。
|
| 8. | They struck a bargain with the landlord that they would look after the garden in return for being allowed to use it. |
| 他们与房东达成协议,允许他们使用花园,但须负责照管。
|
| 9. | The landlord offered to pay towards the redecoration of the house. |
| 房东提出愿意出钱帮助重新装饰房屋。
|
| 10. | The tenants in this building have a crow to pick with the landlord . |
| 这幢楼里的房客有事要与房东交涉。
|