| 11. | The landlord has imposed a severe stress on the poor tenants. |
| 房东给贫苦的房客们施加了很大的压力。
|
| 12. | The landlord would not hear of reducing the remnant's rent. |
| 房东拒绝考虑少收这个房客的租金。
|
| 13. | As I was looking for it, the landlord came in. |
| 当我正在寻找时，酒店老板走了进来。
|
| 14. | The landlord smiled and immediately went out. |
| 酒店老板笑了笑，马上走了出去。
|
| 15. | If our plan succeeded, the landlord was to foot the bill. |
| 如果我们的计划成功，房东就得去付这笔账。
|
| 16. | The landlord has insisted on building into our agreement a clause forbidding us to sublet. |
| 房东坚持一定要在契约中加上我们不得将房子转租的条款。
|
| 17. | When the landlord told her to pay the rent or move out, she didn't know which way to jump. |
| 房东叫她要么付房租要么搬出去时，她束手无策。
|
| 18. | fall into the clutches of a rapacious landlord |
| 落入一个贪婪的地主手中
|
| 19. | regular visits from the landlord |
| 房东经常登门
|
| 20. | an absentee landlord |
| （不居住于产权所在地的）在外地主
|