| 1. | Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date. |
| 经仔细检查发现不少字句是后来添写进原手稿中去的。
|
| 2. | On inspection the notes proved to be forgeries. |
| 经检查发现钞票是伪造的。
|
| 3. | We aren't nearly ready for the inspection . |
| 对检查一事,我们还远未准备好。
|
| 4. | Close inspection shows up the cracks in the stonework. |
| 仔细观察就能发现这石雕中有裂缝。
|
| 5. | Inspection declined! |
| 谢绝参观！
|
| 6. | I gave the radio a thorough inspection before I bought it. |
| 我把收音机彻底检查以后才买下。
|
| 7. | We had an inspection at school today. |
| 今天我们在学校里接受视察。
|
| 8. | We invite inspection of…. |
| 我们邀请别人参观…
|
| 9. | An inspection of the roof showed no leaks. |
| 检查屋顶时未发现漏洞。
|
| 10. | On closer inspection , it was found to be false. |
| 经进一步仔细查看，发现它是假的。
|