| 1. | (saying ) There is honour among thieves. |
| 盗亦有道。
|
| 2. | Should a soldier value honour above life? |
| 军人应视荣誉重于生命吗？
|
| 3. | Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school. |
| 她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]。
|
| 4. | Your honour , I move for an adjournment. |
| 法官阁下,我请求休会。
|
| 5. | She lectured us about the honour of the school and all that jazz. |
| 她给我们讲了学校的荣誉还有一大堆这类的事情。
|
| 6. | I always pay my debts punctually; it's a point of honour with me. |
| 我还債总是很准时,这是我的名誉问题。
|
| 7. | His action profaned the honour of his country. |
| 他的行为玷污了国家的荣誉。
|
| 8. | I deem it a great honour to be invited to address you. |
| 要我向诸位讲几句话,我觉得非常荣幸。
|
| 9. | She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England. |
| 她是英国最后一个受绞刑的女子,这也算是有此殊荣吧。
|
| 10. | Will you honour me with a visit? |
| 如蒙造访则荣幸之至？
|