| 31. | Such an honour is far above my deserts. |
| 这样的荣誉我实在不敢当。
|
| 32. | He has the best claim to the honour . |
| 他最有资格获得这一荣誉。
|
| 33. | Honour is dearer to him than life. |
| 对他来说，荣誉比生命更加宝贵。
|
| 34. | The firm are giving [holding] a dinner in honour of her retirement. |
| 公司将为她退休举行欢送宴会。
|
| 35. | He took his degree with first-class honour . |
| 他以优异成绩取得学位。
|
| 36. | A maid of honour is the principal attendant on a bride at the wedding ceremony. |
| 女傧相是婚礼上新娘的主要陪伴者。
|
| 37. | A great many former pupils will be attending a farewell dinner in his honour next Thursday. |
| 很多老同学都准备参加下星期四为他举行的告别宴会。
|
| 38. | He lives and dies for the honour of his particular god. |
| 他为他所供奉的那个神的荣誉而生，为它而死。
|
| 39. | Take honour from me and my life is done. |
| 【谚】没有了名誉也就没有了生命。
|
| 40. | He was the only foreigner to be given such an honour . |
| 他是唯一被授予这项荣誉的外国人。
|