| 1. | Scientists have advanced a new theory to explain this phenomenon. |
| 科学家已提出一种新理论来解释这一现象。
|
| 2. | Could you explain why you left? |
| 你能说说你为什么离开的吗？
|
| 3. | Please explain this problem to me. |
| 请把这个问题给我讲解一下。
|
| 4. | I don't understand your argument. Could you explain yourself a bit more? |
| 我不明白你的论点,你能把意思再说清楚些吗?
|
| 5. | In recent weeks you've been late every day. Please explain yourself. |
| 近几个星期以来你每天都迟到. 请你说说原因.
|
| 6. | You will find it difficult to explain away your use of such offensive language. |
| 你使用这样无礼的语言是很难说得过去的。
|
| 7. | He rang off before I could explain . |
| 我还没来得及解释,他就把电话挂上了。
|
| 8. | Don't use all that technical lingo -- try and explain in plain English. |
| 别尽用那种专门术语-用普通的词语解释吧。
|
| 9. | I haven't really latched on to what you mean -- could you explain it again? |
| 我没有真正明白你的意思-能不能再解释一下？
|
| 10. | If he were here I could explain to him myself. |
| 要是他在这里,我就可以亲自向他解释了。
|