1. | We delayed our departure on account of the bad weather. |
| 由于天气不好,我们将启程的时间推迟了。
|
2. | Her departure is a great loss to the orchestra. |
| 她离去是管弦乐队的一大损失。
|
3. | 4.15 is too near to the time of departure . |
| 4点15分离分别的时间太近了。
|
4. | Let's take `Das Kapital' as a point of departure for our survey of Marxism. |
| 咱们以《资本论》为出发点来研究一下马克思主义。
|
5. | Their departure just before the floods was providential. |
| 他们恰在发洪水之前离开,走得真是时侯。
|
6. | Her arrival coincided with our departure . |
| 她来到时我们正好离开。
|
7. | His departure was quite unexpected. |
| 他这一走很出人意料。
|
8. | Working on a farm is a new departure for him. |
| 对他来说,在农场工作是一种新的尝试。
|
9. | His sudden departure demonstrates that he's unreliable/how unreliable he is. |
| 他突然离去表明他不可靠[他多么不可靠]。
|
10. | Her sudden departure has disarranged my plans. |
| 她突然离去,打乱了我的计划。
|