1. | The team were brimming with confidence before the match. |
| 这个队在比赛前充满了信心。
|
2. | Their assumption of an air of confidence fooled nobody. |
| 他们装出信心十足的样子却欺骗不了任何人。
|
3. | He exudes confidence and energy. |
| 他信心十足, 精力充沛。
|
4. | His failure is in great/large measure due to lack of confidence . |
| 他的失败在很大程度上是由于缺乏信心。
|
5. | The film captured the mood of quiet confidence at the hospital. |
| 影片捕捉到了医院里沉着而自信的气氛。
|
6. | Our first sight of the dingy little hotel did not inspire us with much confidence /inspire much confidence in us. |
| 我们一见到那旅店昏暗肮脏,心里就很不痛快。
|
7. | I have little confidence in him. |
| 我对他没有甚么信心。
|
8. | Don't put too much confidence in what the papers say. |
| 不要过分相信报纸上的话。
|
9. | He answered the questions with confidence . |
| 他很有把握地回答了那个问题。
|
10. | You are too shy: you should have more confidence (in yourself). |
| 你太缩手缩脚了,应该增强(自)信心。
|