1. | When he's just woken up he's like a bear with a sore head. |
| 他刚睡醒时,非常暴躁。
|
2. | The bear was a fully grown adult. |
| 那只熊已完全发育成熟。
|
3. | How can you bear to read such pap! |
| 这样无聊的读物你怎能看得下去!
|
4. | We have no vacancies now, but we'll certainly bear your application in mind. |
| 我们目前没有空缺,但是我们一定记住你申请的事。
|
5. | She cannot bear the thought of children going hungry. |
| 她想到儿童挨饿就受不了。
|
6. | I bear him no grudge. |
| 我对他没有怨恨。
|
7. | The bank will bring pressure to bear on you if you don't pay. |
| 你要是不付款,银行就对你施加压力。
|
8. | The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property. |
| 市政会向房主施加了压力,促使其改善房子的居住条件。
|
9. | That's a good dictionary, but it doesn't bear comparison with this one. |
| 那是本好词典,但比不上这本。
|
10. | It was more than flesh and blood could bear . |
| 这是血肉之躯无法忍受的。
|