| 51. | You have to bring some pressure to bear on him. |
| 你们要对他施加一些压力。
|
| 52. | bear upon the center of the enemy's line. |
| 向敌人防线的中部突袭。
|
| 53. | The bear lumbered away after sniffing at the dead body. |
| 那只熊嗅了嗅尸体后蹒跚地走开了。
|
| 54. | These works bear unmistakable evidences of a falling off in artistic quality. |
| 这些作品清楚地暴露了艺术质量的下降。
|
| 55. | The evils we bring on ourselves are the hardest to bear . |
| （谚）自己作的孽最难熬。
|
| 56. | This theory will not bear examination. |
| 这个理论经不起检验.
|
| 57. | It cannot stand [ bear ] rigid examination. |
| 它经不住严格的检查.
|
| 58. | The argument will not bear a moment's examination. |
| 稍加检验这个论点就站不住脚了.
|
| 59. | I can't bear the reproach in his eye. |
| 我受不了他谴责的目光。
|
| 60. | bear no [some] resemblance to sb. |
| 与某人没有[有点] 相似之处。
|