91. | He has designs on that young girl . |
| 他想打那个年轻姑娘的主意。
|
92. | You're the only girl I've ever seen that actually did look like something blooming. |
| 在我所见到的姑娘中,只有你看上去确像鲜花一样。
|
93. | The witch placed [put] a spell on the little girl and turned her into a young deer. |
| 巫婆对那小女孩施展妖术,使她交成了一头幼鹿。
|
94. | He deserted his duty from infatuation for a girl . |
| 他因迷恋一位姑娘而擅离职守。
|
95. | John is sad because he just got the sack from his girl . |
| 约翰很伤心,因为他失恋了。
|
96. | The little girl flung herself into her mother's arms. |
| 小女孩一下子扑到她母亲的怀里。
|
97. | The little girl huddled herself up. |
| 小女孩把身体蜷缩起来。
|
98. | In the next sequence we see the hero rescuing the girl . |
| 在下一个连续镜头中,我们看到男主角正在营救哪个女孩。
|
99. | The little girl skipped along at her mother's side. |
| 小姑娘跟在她妈妈身边蹦呀跳呀地向前走。
|
100. | The little girl skipped down the street. |
| 小姑娘蹦蹦跳跳地朝街那头走过去。
|