| 41. | That little girl is terribly spoilt -- her parents give her everything she asks for. |
| 那个小女孩真惯得不像话-父母对她是有求必应。
|
| 42. | A girl standing at the mouth of the cave beckoned him in. |
| 站在洞口的一个姑娘摆手叫他进去。
|
| 43. | What does a young girl like you want with an old crock like me? |
| 像你这样一个年轻的姑娘要我这样一个老朽做什么呢? |
| 44. | Leave that little girl alone, you big bully! |
| 离那小姑娘远点儿,你这个大坏蛋！
|
| 45. | In the exam, I cribbed (an answer) from the girl next to me. |
| 考试时我抄袭了挨着我坐的一个女生的答案。
|
| 46. | The girl was started when the balloon exploded. |
| 气球爆炸时这女孩吓了一跳．
|
| 47. | The firemen bore the fainting girl out of the burning house. |
| 消防队员把失去知觉的姑娘从着火的屋子里救了出来．
|
| 48. | He behaved indifferently to his girl friend. |
| 他对他的女朋友态度冷淡。
|
| 49. | The girl is adult in behavior. |
| 这女孩举止老成。
|
| 50. | The girl replied only with a smile. |
| 那女孩仅以微笑作答。
|