81. | Their plan for a trip to Europe proved to be just a house of cards. |
| 他们赴欧洲旅行的计划证明是不可靠的。
|
82. | On our trip we fell in with some interesting people. |
| 我们在旅途中遇到了一些有趣的人。
|
83. | The weekend trip is most in public favor. |
| 周未旅行深受大众青睐。
|
84. | My brother has never been abroad before, so he is fending this trip very exciting. |
| 我弟弟以前从未出过国,因此,他觉得这次旅行非常激动人心。
|
85. | The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean, but Captain Fawcett did not take him because the trip was too dangerous. |
| 这个人想要飞往大西洋上的一个孤岛 -- 罗卡尔岛,弗西特机长之所以不送他去,是因为那段飞行太危险了。
|
86. | He had had a long and uncomfortable trip , for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours. |
| 他经历了一次漫长而又难受的旅程,因为他在那木箱里闷了18个多小时。
|
87. | The man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip . |
| 此人被责令交付旅费3,500英镑,
|
88. | I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected. |
| 最近我作了一次短途旅行,但这次旅行所花费的时间比我预计的要长。
|
89. | Several people complained of " cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree. |
| 有人抱怨说夜里听见“像猫一样的叫声”;一位商人去钓鱼,看见那只美洲狮在树上。
|
90. | The pie committee decided that the best way to transport the dish would be by canal, so they insured it for the trip . |
| 馅饼委员会确认运输这只盘子的最佳方案是通过运河水运。于是,他们对这只盘子的运输安全投了保。
|