81. | We lost twenty minutes through having to change a tyre. |
| 我们因为换轮胎损失了二十分钟。
|
82. | If he did wrong it was only through ignorance. |
| 要是他做错了,那也只是出于无知。
|
83. | He inched (his way) through the narrow passage. |
| 他慢慢地穿过狭窄的通道。
|
84. | The thick fog seemed to have infiltrated through the very walls into the room. |
| 浓雾好像透过墙壁进到房间里。
|
85. | So you fitted that wire through that little hole there: that's very ingenious! |
| 那么说是你把金属线穿过那个小孔的了,真灵巧!
|
86. | They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary. |
| 他们彼此交恶不愿相见,有事均通过中间人处理。
|
87. | The proposal went through on the nod. |
| 提议未经讨论而通过。
|
88. | The power saw sliced the logs like a knife through butter. |
| 电锯轻而易举就把原木锯成薄板了。
|
89. | His strong voice cut through the hum of conversation like a knife through butter. |
| 电锯轻而易举就把原木锯成薄板了。
|
90. | The ship nosed its way slowly through the ice. |
| 那艘船缓慢地破冰前进。
|