81. | This has no reference to what we were discussing. |
| 这与我们讨论的问题无关。
|
82. | I have no regrets about leaving. |
| 我对离去一事毫不后悔。
|
83. | He's no relation (to me). |
| 他(跟我)不是亲戚。
|
84. | Routine office jobs have no relish at all for me. |
| 我对坐办公室那种刻板的工作毫无兴趣。
|
85. | The prisoner shows no remorse for his crimes. |
| 那囚犯对其罪行毫无悔改之意。
|
86. | Your story bears/has/shows little or no resemblance to the facts. |
| 你说的与事实相去甚远,或谓根本不符。
|
87. | The demonstratorsoffered little or no resistance to the police. |
| 示威群众对警方没怎么抵抗。
|
88. | He has no inner resources and hates being alone. |
| 他没有内在的精神寄托,因而害怕孤独。
|
89. | Death is no respecter of persons. |
| 死神不区分贫富贵贱。
|
90. | She made no response. |
| 她没有回答。
|