81. | You're very cool with your brother, but with your friends you really come to life . |
| 你对你弟弟冷冰冰的,但跟朋友在一起倒很活跃。
|
82. | Sunrise -- and the farm comes to life again. |
| 太阳一升起,农场就又活了。
|
83. | I cannot for the life of me remember her name. |
| 我怎么也想不起她的名字。
|
84. | He laid down his life for the cause of freedom. |
| 他为自由的事业献出了生命。
|
85. | Fire-fighters risk life and limb every day in their work. |
| 消防队员的工作每天都是出生入死的。
|
86. | Having unpleasant neighbours can make one's life an absolute misery. |
| 邻居不好也能叫人度日如年。
|
87. | You take your life in your hands simply crossing the road these days! |
| 近来就连过马路也得豁出命才行!
|
88. | And there she was as large as life ! |
| 那就是她本人!
|
89. | You can't go on lazing your life away. |
| 你可不能一直懒散地过一辈子。
|
90. | You're still young -- your whole life lies before you! |
| 你还年轻-整个人生还长着呢!
|