81. | Every bird likes its own nest the best. |
| 【谚】金窝银窝,不如自己的草窝。
|
82. | The early bird catches the worm. |
| 【谚】鸟儿起得早,蚯蚓吃得到。
|
83. | As the saying goes the early bird catches the worm. |
| 谚语说, 早起的鸟有食吃。
|
84. | I woke up and was greeted by bird song. |
| 我一觉醒来,鸟鸣之声不绝于耳。
|
85. | The bird is building a nest of straw and twigs. |
| 这只鸟在用稻草和小树枝筑巢。
|
86. | He shot at the bird , but missed it. |
| 他对着鸟开枪,但没打中。
|
87. | To scare a bird is not the way to catch it. |
| (谚)吓唬鸟儿不是捕鸟的法子。
|
88. | Jane is always happy and (as) free as a bird . |
| 简总是那么高兴,无忧无虑。
|
89. | Bring the child down to me for overnight. I have a huge old garden where he can be as free as a bird and perfectly safe. |
| 把孩子带到我这儿来住一夜。我有一个很大的老花园,在那里他可以完全自由地玩耍,而且绝对安全。
|
90. | Just before the thunder broke, everything suddenly went as still as death: not a leaf rustled, not a bird sang. |
| 就在打雷之前,突然一切都极静;树叶一动不动,没有一只鸟叫。
|