81. | She's always making trouble (for her friends). |
| 她总(给朋友)惹麻烦。
|
82. | He's always making up to the boss. |
| 他总是巴结老板。
|
83. | She's not a very good manager -- she always spends more money than she earns. |
| 她不大会理财-总是入不敷出。
|
84. | I've always thought he looked very manly in his uniform. |
| 我一向认为他穿着制服很威武。
|
85. | She always makes such a meal of it -- I could do it in half the time! |
| 她总是过于认真-要让我做,一半时间就够了!
|
86. | You're always meddling. |
| 你老是多管闲事。
|
87. | Her clothes are always right up to the minute. |
| 她的衣着总是很入时。
|
88. | He's always hungry -- he seems to want more and more to eat. |
| 他总饿-好像越来越能吃了。
|
89. | He's always missing when there's work to be done. |
| 一到干活儿的时侯,他就不见了。
|
90. | Hard work always takes your mind off domestic problems. |
| 工作一劳累就使人不再想着家庭问题了。
|