| 71. | It is time you left home and learnt to fend for yourself . |
| 你应该离家自立了。
|
| 72. | Do you really think he likes you? You flatter yourself ! |
| 你真以为他喜欢你? 你那是自作多情!
|
| 73. | Forget yourself and think of someone else for a change. |
| 别光想着你自己,你也为别人想一次。
|
| 74. | You're very full of yourself today, I must say. |
| 你今天太自以为是了,我不得不说出来。
|
| 75. | It's time you listened to a few home truths about yourself . |
| 你该听一些逆耳之言了。
|
| 76. | Help yourself (to a cigarette). |
| 请随便用(香烟)吧。
|
| 77. | You'll make yourself sick if you eat all those sweets. |
| 要是你把这些糖都吃下去就要恶心。
|
| 78. | Hold yourself still for a moment while I take your photograph. |
| 你不要动,我给你拍照。
|
| 79. | Make yourself at home! |
| 不要拘束！
|
| 80. | Did you hurt yourself ? |
| 你把自己弄伤了吗？
|