| 71. | The huge lorries shook the house to its foundations. |
| 大卡车驶过连屋基都震动了。
|
| 72. | The machine is spinning its inventor a huge fortune. |
| 这台机器正在给它的发明者创造巨大的财富。
|
| 73. | She made a huge [humble] fortune. |
| 她发了大[小]财。
|
| 74. | Munich hotels were unable to cope with the huge numbers flocking in for the Olympic Games. |
| 慕尼黑的旅馆无法容纳大批涌来观看奥运会的人。
|
| 75. | He was washed overboard by a huge wave. |
| 他被一个巨浪从船上卷入海中。
|
| 76. | even my uncle's huge collection of books was kept miraculously free from dust. |
| 连姑夫的大量藏书也保存得很好，奇迹般地一尘不染。
|
| 77. | When she came in with the last course -- a huge pudding -- she tripped on the carpet and the pudding went flying through the air, narrowly missed my aunt, and crashed on the dining table with considerable force. |
| 当她端着最后一道菜——一大盘布丁——走进屋来时，在地毯上绊了一跤。布丁飞到半空，从姑母身边擦过，然后狠狠地砸在餐桌上。
|
| 78. | The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes. |
| 飞机把这种草籽大量地撒播在地上。
|
| 79. | Four days after setting out, while the Titanic was sailing across the icy water of the North Atlantic, huge iceberg was suddenly spotted by a lookout. |
| “泰坦尼克”起航后的第4天，它正行驶在北大西洋冰冷的海面上。
|
| 80. | Two great towers support four huge cables. |
| 两座巨塔支撑着4根粗大的钢缆。
|