| 71. | The scandal branded him for life. |
| 这件丑事使他终生蒙受耻辱。
|
| 72. | He was branded (as) a trouble-maker for taking part in the demonstration. |
| 他因参加了示威游行而被指责为捣乱分子。
|
| 73. | When do you break up for Christmas? |
| 你们什么时侯放圣诞节假？
|
| 74. | The ship was broken up for scrap metal. |
| 这艘船拆毁了当废铁用。
|
| 75. | Religion is the breath of life to/ for her. |
| 宗教是她不可或缺的精神支柱。
|
| 76. | How long can you hold your breath for ? |
| 你能屏住呼吸多久？
|
| 77. | Prospects for the coming year look bright. |
| 来年前景看来很有希望。
|
| 78. | Bring me a glass of water/Bring a glass of water for me. |
| 给我拿一杯水来。
|
| 79. | He's been dead and buried for years! |
| 他已死亡并且埋葬多年了！
|
| 80. | I ought to have got a better price for the car but I'm not a very good businessman. |
| 那辆汽车我本该讨个更合适的价钱,只是我并不大会讨价还价。
|