71. | Without a profession, without resources, he was almost penniless. |
| 他没有职业也没有财产,几乎一文不名。
|
72. | His pace lengthened almost to a run. |
| 他加大脚步,几乎跑了起来。
|
73. | He and his wife are repartee to have lived a romance lasting almost sixty years. |
| 据说他和他妻子过了大约持续60年的富有浪漫色彩的恩爱生活。
|
74. | The old lock had almost rusted away. |
| 那把旧锁几乎锈烂了。
|
75. | The mends on your shirt were almost invisible. |
| 你衬衣的修补处简直看不出来。
|
76. | The scratch was almost too minute to see. |
| 刮痕几乎小得看不见。
|
77. | They are almost invisible, crouching among the leaf litter on the forest floor. |
| 他们蹲伏在林地的乱叶中,别人几乎看不见。
|
78. | His heart almost leapt into his mouth. |
| 他把心提到嗓子眼[提心吊胆]。
|
79. | The continued drought has parched almost every inch of the ground. |
| 持续的干旱几乎使每寸土地都焦干了。
|
80. | This economic growth had benefited the bourgeoisie almost exclusively. |
| 这种经济增长几乎只对资产阶级有利。
|