| 61. | company issued a press release to try to stop speculationin its shares. |
| 公司发布了新闻稿以期遏止对其股票的投机活动。
|
| 62. | The time has come to stop pretending! |
| 够了,别再装蒜了！
|
| 63. | Stop arguing about (questions of) procedure and let's get down to business. |
| 别再为程序(问题)争辩了,咱们着手议正事吧。
|
| 64. | Stop criticizing (my work)! |
| 别再挑剔(我那作品)了！
|
| 65. | Stop looking for the perfect job -- it's just a fantasy. |
| 别想找十全十美的工作了-那简直是幻想。
|
| 66. | You can stop the machine by pushing the red button. |
| 按红色的按钮就能把机器停住。
|
| 67. | Stop pussyfooting around and say what you mean. |
| 别那么缩手缩脚的,说说你到底是什么意思吧。
|
| 68. | Stop cavorting around and sit still, just for five minutes! |
| 别欢蹦乱跳的,坐好了,就五分钟！
|
| 69. | Do stop caterwauling, children! |
| 孩子们,别像猫似的乱叫！
|
| 70. | Do stop chattering on about the weather when I'm trying to read. |
| 别再没完没了地唠叨天气了,我要看书了。
|