61. | But, if this world is not merely a bad joke , life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries; |
| 如果这个世界不只是一个拙劣的恶作剧,如果人生不只是群星寒光中平凡的一闪,如果存在不只是对神秘事物的一种空虚的笑声,
|
62. | You're a joke ! |
| 你真是一个小丑!
|
63. | At the beginning of the speech the chairman cracked a joke . |
| 在演讲开头主席开了一个玩笑。
|
64. | I didn't catch on to this joke . |
| 我没明白这个笑话。
|
65. | He closed his speech with a funny joke . |
| 他用一则有趣的笑话结束了演讲。
|
66. | That remark was intended as a joke . |
| 那句话本来只是个玩笑。
|
67. | They played a joke on me. |
| 他们开我的玩笑。
|
68. | Do you recollect meeting a joke . |
| 你还记得见过她吗?
|
69. | The joke killed the audience. |
| 那笑话使听众笑得要死。
|
70. | He's such a good joke teller, he's the life and soul of any party. |
| 他是个非常善于讲笑话的人,所以在所有聚会场合,他都是和中心人物。
|