| 61. | I can't make out if she enjoys her job or not. |
| 我不知道她是否喜欢她的工作。
|
| 62. | The builder reckons 15 man-hours for the job . |
| 建筑者估计这个活儿需要15个工时。
|
| 63. | I shan't be able to manage (the job ) (without help). |
| (没有帮助)我将无法应付(这项工作)。
|
| 64. | My job interview was a real marathon. |
| 我那次求职面试简直是马拉松式的长谈。
|
| 65. | I'm just marking time in this job ; I'm hoping to become an actor. |
| 我做这份工作是骑马找马;我很希望当演员。
|
| 66. | This job must be done properly -- I want no half measures. |
| 这工作必须按规矩做-我不允许做得马马虎虎。
|
| 67. | Who do you have in mind for the job ? |
| 你考虑谁做这工作合适？
|
| 68. | Keep your mind on the job ! |
| 专心做你的工作！
|
| 69. | My job is not a very glamorous one but it does have its moments. |
| 我的工作虽不算十分吸引人,但也自有其乐趣所在。
|
| 70. | I was in two minds about leaving London: my friends were there, but the job abroad was a good one. |
| 我对是否离开伦敦一事拿不定主意; 伦敦有我的朋友,但是国外那份工作非常好。
|