| 51. | Beyond the hill, the land falls (away) sharply towards the river. |
| 山那边地面呈陡坡向河边倾斜。
|
| 52. | The queue of prisoners shuffled towards the door. |
| 那队囚犯拖着沉重的步子向门口蹭去。
|
| 53. | She found his manner towards her distinctly hostile. |
| 她觉得他对她的态度极不友好。
|
| 54. | He tends towards extreme views. |
| 他的观点趋于偏激。
|
| 55. | He came towards me, smiled and offered his hand. |
| 他向我走来,微笑着伸出手来和我握手。
|
| 56. | His attitude towards the unemployed is very one-sided. |
| 他对于失业者的态度很不公正。
|
| 57. | Try to orientate your students towards the science subjects. |
| 把学生的兴趣尽力引导到理科方面。
|
| 58. | Our firm is orientated towards the export side of the business. |
| 我公司业务已转向出口方面。
|
| 59. | The course was orientated towards foreign students. |
| 该课程是专为外国学生开的。
|
| 60. | She ran towards him with outspread arms/with arms outspread. |
| 她伸开双臂朝他奔去。
|