| 51. | The boys ran off as soon as we appeared. |
| 我们一来,孩子就都跑了。
|
| 52. | He started off at a run but soon tired and slowed to a walk. |
| 他跑步出发,但很快就累得慢下来成了步行。
|
| 53. | As soon as the trouble began, his bodyguards magicked him away. |
| 动乱刚一开始,他的警卫就像变魔术似地把他弄走了。
|
| 54. | The hot sun soon melted the ice. |
| 炎热的太阳很快就把冰融化了。
|
| 55. | We're happy living in a flat for the moment but we may want to move to a house soon . |
| 目前我们住单元房很满意,不过不久我们也许想住个独门独院的房子。
|
| 56. | This rough track will soon be a metalled road. |
| 这条坑坑洼洼的路不久就要铺上碎石了。
|
| 57. | The small boy soon became tired and lagged far behind (the rest of the walkers). |
| 那小男孩儿不 久就走不动了,远远落在(其他人的)后面。
|
| 58. | Let's all muck in together, and we'll soon finish the job. |
| 咱们一起干吧,很快就能做完。
|
| 59. | There's no time to linger -- it'll soon be dark. |
| 没时间拖延了-天快黑了。
|
| 60. | The children soon began to languish in the heat. |
| 孩子们很快就热得懒洋洋的了。
|