| 41. | The party in power soon learns what it's like to be on the receiving end of political satire. |
| 执政党很快就尝到了遭受政治讽刺的滋味。
|
| 42. | Trade soon recovered from the effects of the war. |
| 贸易摆脱了战争的影响而很快复苏了。
|
| 43. | Our troops soon regained possession of the town. |
| 我部队不久重克该镇。
|
| 44. | I soon renounced all thought of getting home before dark. |
| 我不久就完全打消了天黑以前赶到家里的想法。
|
| 45. | The new officer soon won/earned the respect of his men. |
| 那新来的军官很快博得了士兵的钦敬。
|
| 46. | My good humour/spirits soon returned. |
| 我的心情[情绪]很快又好起来了。
|
| 47. | She fainted but the brandy soon revived her. |
| 她昏迷了,但喂她些白兰地酒就很快醒过来了。
|
| 48. | As soon as I mentioned money he rose to the bait, and became really interested. |
| 我一提钱他便怦然心动,上了我的钩。
|
| 49. | If you leave your headlights on you'll soon run down the battery. |
| 停车后不关前灯,电池的电很快就会耗尽。
|
| 50. | Spring will soon come round again. |
| 春天又快到了。
|