51. | I cannot pass this question by in silence . |
| 我不能对这个问题不闻不问。
|
52. | Hess for silence . |
| 发嘘声要大家静下来。
|
53. | The bustle and din gradually faded to silence as night advanced. |
| 夜深了,喧闹吵嚷声渐归沉寂。
|
54. | The classroom fell back into silence . |
| 教室里重新安静下来了。
|
55. | Silence fell on the camp. |
| 营地安静下来了。
|
56. | The silence was suddenly broken when a large car, with its headlights on and its home blaring, roared down the arcade. |
| 宁静突然被打破,一辆大轿车亮着前灯,响着喇叭,
|
57. | In the eerie silence of the cavern, the only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them. |
| 洞里有一种可怕的寂静,唯一的可以听见的声响是高高的圆顶上不间断地滴水的嘀嗒声。
|
58. | Whatever the source of noise, one thing is certain: silence , it seems, has become a golden memory. |
| 不管噪声来自何方,有一点是肯定的:看来寂静已变成一种珍贵的回忆。
|
59. | The old man and the child passed on through the glad silence . |
| 老人和女孩在这种愉快的沉寂里前进。
|
60. | And at least here in this group we should not pass over in silence the fact that there do exist in the world other nuclear powers as well. |
| 至少在这里,在我们这些人中,不应对世界上仍然存在其他核大国这样一个事实漠然置之。
|