| 51. | I despise his refusing to accept responsibility . |
| 我鄙视他拒绝承担责任。
|
| 52. | The safety of the ship is the captain's responsibility . |
| 保证船的安全是船长的责任。
|
| 53. | He has no sense of discretion [ responsibility , right, music]. |
| 他没有判断力[责任感、是非感、乐感]。
|
| 54. | You must accept your share of responsibility for the failure of the firm. |
| 你必须对公司的失败承担自己的那一份责任。
|
| 55. | He must bear [shoulder] his share of responsibility . |
| 他得承担自己的一份责任。
|
| 56. | You can't slide out of your responsibility in this matter. |
| 在这个问题上你不能逃避你的责任。
|
| 57. | You can't slip out of your responsibility in this matter. |
| 在这个问题上你不能逃避责任。
|
| 58. | Don't fasten the responsibility on him. |
| 不要把责任推到他身上。
|
| 59. | Freighted with responsibility , he broke down in health. |
| 他负担的责任过重，把身体搞垮了。
|
| 60. | Why does she always flee any kind of responsibility ? |
| 她为什么总是逃避责任？
|