| 51. | Smoking is prohibited in English railway train., except in compartments marked " Smoking ". |
| 除非在标有“吸烟”地车厢里，英国火车上禁止吸烟。
|
| 52. | The railway was fully opened to traffic. |
| 这条铁路已全线通车。
|
| 53. | The railway will be open to traffic on July 1. |
| 这条铁路将于7月1日通车。
|
| 54. | Here the Railway Company maintains a splendid hotel. |
| 铁路公司在这里拥有一家富丽堂皇的旅馆。
|
| 55. | What is the railway [train] fare from Beijing to Shanghai? |
| 北京到上海的火车票多少钱？
|
| 56. | Fears are entertained that the railway will be blocked by snow. |
| 人们担心铁路运输会因大雪而中断。
|
| 57. | The railway station was big, black and dark. |
| 火车站很大，又黑又暗。
|
| 58. | They will also be building new roads and a special railway line. |
| 他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。
|
| 59. | This platform would serve as a port and a railway station. |
| 如果再建些伸出海面的高大的烟囱状通风管，
|
| 60. | After years of conditioning, most of us have developed an unshakable faith in railway timetables. |
| 经过多年的适应，大多数人对火车时刻表产生了一种不可动摇的信念。
|