51. | He gave full particulars of the stolen property. |
| 他详细列出全部被盗的财物。
|
52. | The report was full of lies and prevarications. |
| 这篇报道不是颠倒黑白就是含糊其辞。
|
53. | The plane was full of holiday-makers. |
| 飞机上满是度假的乘客。
|
54. | Today's papers carry full reports of the President's visit. |
| 今天报纸上登载了总统访问的详尽报道。
|
55. | I've a bad cold and I'm full of catarrh. |
| 我得了重感冒,总流鼻涕。
|
56. | He assumed full charge of the firm in his father's absence. |
| 他在父亲不在时全权掌管公司。
|
57. | He must check his work more carefully -- it's full of mistakes. |
| 他检查工作时要再仔细一些-到处是错。
|
58. | Her description of the area is full of colour. |
| 她对这地区的描述绘声绘色。
|
59. | The full story came out at the trial. |
| 事件的始末在审判时才真相大白。
|
60. | We've taken on our full complement of new trainees for this year. |
| 我们今年招收的新学员已经满额了。
|