| 51. | His parents supported him as far as they could. |
| 他父母竭尽全力抚养他。
|
| 52. | We've got as far as collecting our data but we haven't analysed it yet. |
| 我们已收集了资料,但尚未分析。
|
| 53. | Your plan is a good one as far as it goes, but there are several points you've forgotten to consider. |
| 你的计画目前看来还算不错,但有几点你忘了考虑进去。
|
| 54. | The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned. |
| 利率增加对小公司来说是大祸临头。
|
| 55. | The car is fine as far as the engine is concerned but the bodywork needs a lot of attention. |
| 这辆汽车发动机还不错,但车身需要大修。
|
| 56. | As far as I'm concerned you can do what you like. |
| 对我个人来说,你怎么做都可以。
|
| 57. | The prairies stretch on all sides as far as the eye can see. |
| 草原向四周伸展,一望无际。
|
| 58. | It is quicker by far to go by train. |
| 乘火车要快得多。
|
| 59. | She is the best by far /She is by far the best. |
| 她显然是最好的。
|
| 60. | Don't be such a prude -- you can carry modesty too far ! |
| 别那么拘谨-你谦虚得太过分了！
|