| 51. | The course book has twenty units. |
| 这个课本有二十个单元。
|
| 52. | The ship is holding a south-easterly course . |
| 船只继续朝东南方向航行。
|
| 53. | The course was orientated towards foreign students. |
| 该课程是专为外国学生开的。
|
| 54. | He had over-compensated for the effect of the wind, and taken the aircraft off course . |
| 他矫正风力的影响超过了限度使飞机偏离了航线。
|
| 55. | The training course qualifies you to be/as a driving instructor. |
| 参加了训练课程就有资格成为[当]驾驶教练。
|
| 56. | She plans to take a course in applied linguistics. |
| 她打算学习应用语言学课程。
|
| 57. | The number of applicants for the course has been tapering off recently. |
| 申请上该课程的人近来已逐渐减少。
|
| 58. | Of course long walks tire you out -- you're not getting any younger, you know. |
| 当然走长路能把你累坏的-青春不再,你要知道。
|
| 59. | Of course I won't leave you alone, you silly! |
| 当然我不会把你单独留下,你这个小傻瓜！
|
| 60. | He's denied having an affair with his secretary, but of course there's no smoke without fire. |
| 他不承认和他秘书发生了关系,但自是空穴来风喽。
|