| 41. | `Have you ever seen an elephant?' ` Yes I have.' |
| ‘你见过大象吗?’‘见过。’
|
| 42. | `Could I use your telephone?' ` Yes , of course.' |
| ‘我可以借用你的电话吗?’‘当然可以。’
|
| 43. | `Must you go so soon?' ` Yes , I must.' |
| ‘你一定得这么早就走吗?’‘是的,必须这么早。’
|
| 44. | `Do you agree?' ` Yes indeed!' |
| ‘你同意了?’‘当然同意了!’
|
| 45. | `Do you need a drink?' ` Yes , I'm gasping!' |
| ‘你要喝点什么吗?’‘我巴不得能喝点!’
|
| 46. | `You're surely not asking 40 for this book?' ` Yes -- it's cheap at the price!' |
| ‘这本书你绝不会要价40英镑吧?’‘是40英镑-物有所值啊!’
|
| 47. | `May I start now?' ` Yes , go ahead.' |
| ‘我现在可以开始吗?’‘可以,开始吧。’
|
| 48. | `Is the press a great power in your country?' ` Yes , it's far more important than the Church.' |
| ‘贵国的新闻界有很大的影响力吗?’‘有,新闻界比起教会来要重要得多。’
|
| 49. | `Do you think (that) it's going to rain?' ` Yes , I think so.' |
| ‘你认为会下雨吗?’‘我想可能下。’
|
| 50. | `Ought I to write to say thank you?' ` Yes , I think you ought (to).' |
| ‘我应该写封感谢信吗?’‘对,我看应该写。’
|