| 41. | Can you put that into rhyme? |
| 你能把它改写成韵文吗？
|
| 42. | I want to set/ put you right on one or two matters. |
| 我想给你 纠正一两个错误。
|
| 43. | It took me ages to put things to rights after the workmen had finished. |
| 工人干完活儿后,我用了很长时间才收拾好。
|
| 44. | Troops put down a rising in the capital. |
| 部队平息了发生在首都的叛乱。
|
| 45. | The wood was so rotten you could put your finger through it. |
| 木头已经朽了,用手指一捅就是一个窟窿。
|
| 46. | Put a mark in the margin to show the omission. |
| 在页边作个记号表示有遗漏。
|
| 47. | Her performance in that play really put her on the map as a comedy actress. |
| 她在那出剧中当喜剧演员而一举成名。
|
| 48. | The next race will put him on his mettle. |
| 下次赛跑他就要全力以赴了。
|
| 49. | I'll put my money on him. |
| 我确信他能成功。
|
| 50. | If I might just put in a word here... |
| 容我在此略置一词。
|