| 41. | I don't understand your distinction: surely all painting is art? |
| 我不明白你为什么要有所区分,所有的绘画不都是艺术吗？
|
| 42. | This famous painting was thought to be by Van Gogh, but it is in fact a forgery. |
| 人们以为这是凡．高的名画,其实是赝品。
|
| 43. | This painting shows a good sense of form. |
| 这幅画的构图很好。
|
| 44. | This painting came under the hammer at Christie's today. |
| 这幅画今天由克里斯蒂拍卖行拍卖了。
|
| 45. | The figure on the left spoils the unity of the painting . |
| 画中左边的人物破坏了全幅画的整体性。
|
| 46. | This painting is too hot to handle. |
| 这幅画不好销赃。
|
| 47. | This is the only painting in this style that we have. |
| 这种风格的画我们仅有这一幅。
|
| 48. | This painting is a copy; the original is in Madrid. |
| 这幅画是复制品,原作在马德里。
|
| 49. | The outside of the house needs painting . |
| 房子的外部需要粉刷。
|
| 50. | Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh. |
| 连行家都认为那幅画是凡高的真迹。
|