41. | He buried himself (away) in the country to write a book. |
| 他隐居到乡下去写书。
|
42. | In the evenings he buries himself in his books. |
| 每天晚上他都埋头读书。
|
43. | I usually bus (it) to work in the morning. |
| 我早上通常乘坐公共汽车上班。
|
44. | Ten bankruptcies were recorded in this town last year. |
| 去年这个城镇有十起破产事件。
|
45. | The marchers carried banners with the words `No Nuclear Weapons' in large letters. |
| 游行者打着横幅,上有大字‘禁止使用核武器’。
|
46. | She was a famous beauty in her youth. |
| 她年轻时是个有名的美人。
|
47. | They fitted bars to their windows to stop burglars getting in . |
| 他们在窗户上加了窗条以防盗贼进入。
|
48. | Poor health may be a bar to success in life. |
| 健康不佳可能成为人一生中取得成功的障碍。
|
49. | The bargain they reached with their employers was to reduce their wage claim in return for a shorter working week. |
| 他们与雇主达成的协议是他们在工资方面降低要求,但每周工时要缩短。
|
50. | They live in that great barn of a house. |
| 他们住在那所简陋的大房子里。
|