41. | He assumed [undertook] the direction of a big enterprise. |
| 他负责管理一个大企业。
|
42. | The government has to guide the general direction of the economy. |
| 政府必须对经济实行宏观指导。
|
43. | He took himself off in the direction of the station. |
| 他朝车站方向走去。
|
44. | I'll never find the right house--I've a poor sense of direction . |
| 我永远也找不到要找的房子,我的方向感太差了。
|
45. | It is hoped that in the near future practical steps will be taken in this direction . |
| 希望在不久的将来能在这方面采取一些实际措施。
|
46. | The pendulum is already beginning to swing in the other direction . |
| 钟摆已经开始向另一方向摆动。
|
47. | Opinion is traveling in that direction . |
| 舆论正朝着那个方向发展。
|
48. | While children are at school they are under their teacher's oversight and direction . |
| 孩子在学校时受到他们老师的细心照料和教育。
|
49. | She hurried away in the opposite direction . |
| 她朝相反的方向匆匆而去。
|
50. | No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees possess, we have a horror of being stung. |
| 不管我们多么爱吃蜂蜜,或读过多少关于蜜蜂具有神秘的识别方向的灵感的书,我们仍然十分害怕被蜂蜇。
|