41. | They'll demolish this house over my dead body. |
| 我死也不让他们拆这所房子。
|
42. | That dress is so ugly I wouldn't be seen dead in it. |
| 那件连衣裙真难看,我宁死也不穿。
|
43. | She wouldn't be seen dead jogging; she hates exercise. |
| 她就是不愿跑步; 她讨厌运动。
|
44. | You're dead right! |
| 你完全正确!
|
45. | He's dead set on getting a new job. |
| 他打定主意要找个新工作。
|
46. | I might as well be dead for all he cares. |
| 我即使死了他也毫不关心。
|
47. | Black Widow is a ( dead ) cert for the next race. |
| ‘黑寡妇’马下一场比赛赢定了。
|
48. | The drains are choked (up) with dead leaves. |
| 下水道被枯叶堵住。
|
49. | The hunter's rifle cracked and the deer fell dead . |
| 猎人的枪一响,鹿即倒地而死。
|
50. | She cut me ( dead ) in the street the other day. |
| 几天前她在街上竟把我视若路人。
|